nervous wreck
美
英 
例句
If you allowed yourself to feel every sling and insult and bit of unpleasantness you'd be a nervous wreck.
如果你讓自己感覺到每一次攻擊、侮辱和一丁點兒不高興,你的精神就會崩潰。
this dilemma tormented him , changing him from a charming and sociable personality to a gloomy , nervous wreck.
這種進退兩難的處境在折磨著他。他本來和藹可親,討人喜歡,現在卻變得郁郁寡歡,神色緊張。
The Vice President confides in Kellerman, "God, I can't remember the last time I was this much of a nervous wreck. "
副總統對Kellerman說了幾句心腹話,“天啦,我都不記得上次我這么緊張是什么時候。”
I can't remember the last time I was this much of a nervous wreck.
我上次這么緊張都不知道是什么時候了。
By the time the police arrived, I was a nervous wreck.
警察到達時,我已經緊張得不行了。
Maybe I was just a nervous wreck.
也許我的神經要崩潰了。
The next day, I was a nervous wreck.
接著那一天,我緊張得失魂落魄。
Worries about the business have turn her into a nervous wreck.
她生意上的煩惱事把她愁得不成人樣了。
I suppose he was what is called a 'nervous wreck.
我猜他就是所謂的“精神崩潰者”。
The interview reduced him to a nervous wreck.
面試是他精神高度緊張。
My dad had drilled it into me what a player Kenny was and I was a nervous wreck when I met him.
我爸爸早就給我灌輸過肯尼的成就,所以當我遇見他時我緊張到不行。
By the time hunting season was over, I was a nervous wreck.
到狩獵季結束時,我已經瀕臨崩潰。
When 'nervous wreck' is absent, you get synapses that are much too large.
當‘神經終結者’缺席,得到的突觸的塊頭就會太大。
If you approach it with fear, you will jump at every sound and soon become a nervous wreck.
如果你以恐懼的方式對待它,你將…不久…
I made my way over to Cute Girl's dorm one night, a nervous wreck.
晚上我緊張不安的走向可愛女孩的宿舍。
just don't go being a nervous wreck this time , okey?
這次不要再失魂落魄了好嗎?
Being uptight and stiff before you hit the stage will translate in a strained voice and someone who is obviously a nervous wreck.
突然上講臺的焦慮和拘謹將會轉化為緊張的聲音,使人顯得精神極度緊張或不安。
What can I do, I'm a nervous wreck?
我能做些什么,我是緊張沉船?
Still, I reflect, this nervous wreck who stands before me can see as well, can surely tell that he's not yet free;
不過,我反映,這種緊張的沉船誰站在我面前也可以看到,可以肯定告訴大家,他沒有自由;
I'm a nervous wreck, I deserve respect
我精神失落,我本應該得到尊重啊!